Практическое руководство для тренировок в Дзёдан-но-камаэ

Опубликовано 5 июля 2011 года на сайте kenshi247.net;

автор — Джейкоб Шмид;

перевод с английского — Брагин Андрей Евгеньевич.

Эта статья не является руководством к изучению дзёдан как таковая, а скорее как руководство, каким образом можно тренировать дзёдан в рамках обычной тренировки в додзё. Читать далее

Дзёдан-но-камаэ

“Jodan wa Ten no Kurai, Hi no Ikioi ni aru.” Дзёдан – это стойка высокая, как небо и сильная, как огонь.

В традиционных японских настольных играх го и сёги существует концепция “Kurai wo takaku toru” – «Занятие высокой позиции», что считается идеальным для нападения. Аналогично в кэндо “Ten no Kurai” – «стойка небес» используется с давних времен. Главная особенность дзёдана – в удержании синая над головой и, как следствие, в очень мощном ударе и потенциале использования стойки. На этих аспектах стоит остановиться подробнее. Читать далее

Дзёдан, семинар Асами Ютака-сэнсэя, 8 дан, Kyoshi

Интересное видео с семинара Асами Ютака-сэнсэя (8 дан, Kyoshi), который преподавал кэндо в университете Iwate (Morioka) в 1970 — 2013 годах.

Читать далее

Возрождение дзедана?

Автор: George McCall

Оригинал статьи находится по адресу http://kenshi247.net…sance/#more-869

В этом году Сёдай Кенджи (Shodai Kenji) из Канагава-кенкей (полиция префектуры Канагава) выиграл 56-й всеяпонский чемпионат по кэндо. В этом нет ничего удивительного, т.к. этот молодой полицейский входит в основной состав сборной своей префектуры, 4-й раз участвует в чемпионате Японии и является серьезным претендентом на вхождение в национальную сборную на следующем чемпионате мира. Что может удивить, так это то, что он использует дзедан, и является первым кендокой, выигравшим чемпионат используя это камаэ с 1983 года. Т.е. впервые за 25 лет.
Читать далее

Знай своего противника

Чиба Масаши (8 дан Ханси)

Перевод на английский: Алекс Беннет
Перевод на русский: Антон Федотов

Чиба Масаши сенсей — известный на всю Японию кендока работающий в дзёдан. Он трижды выигрывал Чемпионат Японии и дважды занимал второе место, а также многократно занимал призовые места в других престижных соревнованиях. В данный момент он является почётным Шиханом Департамента Полиции Токио и Университета Хитоцубаши.

Важно уметь делать в сиай своё собственное кендо. Для этого необходимо владеть ситуацией. Это означает, что вы должны знать как поступать с самыми разными противниками, которые могут вам повстречаться. Ваш противник может быть хитрым, сильным, хорошо работать ногами или быть особенно искусным в ударе котэ… Вы никогда не знаете с кем вам предстоит встретиться, а значит самый эффективный путь — знать что делать с разными противниками.

Читать далее