Московский Клуб Кендо и Иайдо Сёгун
Оригинал статьи располагается на сайте http://shugo-nanseikan.blogspot.com
Учикоми-кейко – это упражнение при котором мотодати открывает различные цели для удара, а ученик, или какаритэ, старается нанести удар и совершить проход как можно более быстро и правильно.
Читать далее
Большое или маленькое?
Оригинал статьи находится на этом сайте: http://kendoinfo.net/
Люди, только начинающие заниматься кэндо, часто спрашивают меня: «Почему Вы говорите мне наносить большие удары, а сами наносите маленькие». Недипломатичный ответ таков: «потому что я умею это делать, а Вы нет». Разумеется я отвечаю гораздо более вежливо и ободряюще, однако факт остается фактом – для успешного проведения малых техник необходимы хорошие ки-кен-тай-ити и теноути.
Читать далее
Оригинал статьи находится по адресу http://shugo-nanseik…hin-centre.html
В моих статьях об основах стратегии упоминается много концепций, требующих дополнительного объяснения. Тюсин или центр – определенно очень важное понятие, и оно заслуживает отдельной статьи. Понимание его – ключ к пониманию того, открылся ли оппонент, есть ли возможность нанести удар.
Значение
Слово тюсин записывается с помощью двух кандзи: тю (chu — середина) и син (shin – сердце/ум). Оно означает сердцевину, фокус, стержень. По-английски можно сказать «заглянуть в сердце (суть) вопроса» (going to the heart of the matter). Это хороший подход к пониманию сути тюсин в кэндо.
Читать далее
проф. Ойа Минору (Oya Minoru), 7-й дан кёси кендо
Опубликовано в журнале Kendo World выпуск 4.3, 4.4
Перевод с английского: Антон Федотов
1. Удар
В общих словах, процесс удара в кендо можно описать следующей последовательностью:
Камаэ (стойка) — Семе-ай (взаимное прощупывание) — Возможность для атаки и выбор вадза — Юко-датоцу (валидный удар) — Дзансин (сохранение физической и ментальной готовности).
Читать далее
проф. Ойа Минору (Oya Minoru), 7-й дан кёси кендо
Опубликовано в журнале Kendo World выпуск 6.1
Перевод с английского: Антон Федотов
Понятие кихон-доса, базовые движения, включает в себя камаэ, работу ног и манипуляции с синаем. Другими словами, определяет все принципы лежащие в основе перемещений и ударов, необходимые для достижения юко-датоцу (валидной атаки). Даже когда после семе-ай (взаимного анализа оппонентов) найдена оптимальная возможность для атаки, если последующие движения не верны или нет правильного хасудзи, получить очко не получится.
Когда человек заходит в тупик в своих тренировках, ему часто советуют: “возвращайтесь к основам”. Если в том как вы выполняете базовые движения есть какой-то дефект, это сильно затруднит развитие техники в целом.
Читать далее
Основные моменты видео семинара Чиба-сэнсея: