Фумикири, фумикоми, тобикоми

Для того, чтобы описать быстрый, топающий, атакующий шаг-выпад вперед, которым сопровождается большинство атак, понадобится целых три японских слова: фумикири, фумикоми и тобикоми. Давайте попробуем разобраться.

Читать далее

Сури-аси и правило «листа бумаги»

Сури-аси (suri-ashi — скользящий шаг) — важное базовое движение в Кендо, когда обе ноги не теряют контакта с полом. Назовем его «скользящий шаг не отрывая ног от пола«.

Закройте глаза и сделайте пару раз любое субури (🚫 главное не разбить мамину любимую люстру!). Скорее всего вы немного приподняли правую (переднюю) ногу, когда делали шаг вперед. Теперь попробуйте представить, что вы выполняете удар мэн… и, скорее всего, ваша правая нога просто поднимется над полом. 

В идеале, все передвижения — выбор дистанции, подготовка (сэмэ-вход), перемещения до и после атаки — все это должно быть сури-аси — «скользящий шаг не отрывая ног от пола«.

Почему?

Читать далее

Хая субури — быстрые субури

Субури — упражнения, махи мечом в движении вперед и назад.

Ну, а раз это упражнение, значит оно нужно не само по себе, а чтобы исправить и закрепить правильное выполнение какого-то базового элемента. И если упражнение выполняется неправильно, значит это просто впустую потраченные время и силы (в лучшем случае, а худшем — это закрепление ошибки 📌)

Посмотрим же, что за базовые элементы отрабатываются в хая субури, и какие тут могут быть ошибки.

Читать далее

Не зацикливайтесь на «Фумикоми»

Перевод оригинальной статьи с сайта “Kendo for Life” с английского языка подготовил Брагин Андрей Евгеньевич.

Я всегда говорю своим ученикам, что делать фумикоми не обязательно. И недавно я прочёл статью, написанную сенсеем Джофом Сальмоном, автором книги «Кэндо». Статья называется «Фумикоми-аси – не единственный способ». Вам обязательно нужно её прочитать, если ещё не сделали этого.

Читать далее

Работа ног

Работа ног

(Kendo —Approaches For All Levels, Sotaro Honda, Kendo Renshi 7-dan)

Работа ног

В предыдущей главе я рассказал о книгах про кендо, которые были переведены на английский язык или были написаны авторами неяпонского происхождения. Также я рассмотрел, что важно при передаче текстовых материалов для людей, практикующих кендо на западе. Более того, я отметил свою заинтересованность в развитии методов практикования и преподавания кендо для неяпонских занимающихся, учитывая возраст, в котором они начали заниматься кендо, то, как часто они делают кейко на своих тренировках и другие обстоятельства и обычаи, отличные от Японии. В этой главе я приведу свои собственные идеи о аси-сабаки (работе ног) и режущем движении. Это то, что начинающие изучают прежде всего, и что является основой даже для опытных кендоистов для продолжения их тренировок.

Читать далее